Qad Kafani İlmu Rabbi
RABBİMİN İLMİ BANA YETER
Rabbimin ilmi bana yeter,
Soru sorarken de, seçim yaparken de
Dualarım ve niyazlarım ise
Benim yoksulluğumun şahididir.
Bu sır(sebep) ile niyaz ediyorum
Rahatlık zamanlarında da, zorlu zamanlarda da
Ben kölesiyim onların ki,
Gururları yoksulluklarında ve teslimiyetlerindedir.
Rabbimin ilmi bana yeter,
Soru sorarken de, seçim yaparken de
Dualarım ve niyazlarım ise
Benim yoksulluğumun şahididir.
Ey İlahi, Ey Sultanım
Benim halimi biliyorsun.
Kalbimin neler ile dolup taştığını
Sıkıntılarımı ve endişelerimi
Beni lütufla kuşat
Lütfunla, Ey Sevgililer Sevgilisi.
Ey Cömertlerin Cömerdi, beni kurtar
Ben kendime karşı sabrımı yitirmeden önce.
Rabbimin ilmi bana yeter,
Soru sorarken de, seçim yaparken de
Dualarım ve niyazlarım ise
Benim yoksulluğumun şahididir.
Ey yardım etmede tez olan
Hemen gelecek olan yardımını bağışla bana
O tüm zorlukları def edecek
Ve umudum olan şeyleri getirecek
Ey yakınımda olan, Ey cevabı tez veren
Ey her şeyi işiten, Ey her şeyi bilen
Aczimin farkına vardım
Tevazumun eksikliğinin ve parçalanmışlığımın.
Rabbimin ilmi bana yeter,
Soru sorarken de, seçim yaparken de
Dualarım ve niyazlarım ise
Benim yoksulluğumun şahididir.
İşte, senin kapına dayandım, bekliyorum
Bu bekleyişime merhamet et
İşte cömertlik vadisinde inzivaya çekildim
Bu inzivamı baki kıl
Ve Sen'in hakkında hüsn-ü zanda bulunuyorum
Arkadaşlarım ve dostlarım için
Sen ki, her zaman yanımdasın ve yakınımdasın
Tüm gece ve gündüz boyunca.
Rabbimin ilmi bana yeter,
Soru sorarken de, seçim yaparken de
Dualarım ve niyazlarım ise
Benim yoksulluğumun şahididir.
Nefsimin ihtiyacı var, Ya Rab
Lütfen onu tamamla, Sen ki en iyi tamamlayansın
Sen benim ruhumu ve kalbimi yatıştır
Memnuniyetle ve mutlulukla
Ve Sen'in razı olduğun şeylerle
Halime neşe kat ve ferahlat
Şiarıma ve kalıbıma da.
Rabbimin ilmi bana yeter,
Soru sorarken de, seçim yaparken de
Dualarım ve niyazlarım ise
Benim yoksulluğumun şahididir.
Grup: Labbayk
Nasheed: Qad Kafani ilmu rabbi - قد كفاني علم ربي
